Job 13:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Indeed, my eyes have seen all this; my ears have heard and understood.

Young's Literal Translation
Lo, all—hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.

King James Bible
Lo, mine eye hath seen all [this], mine ear hath heard and understood it.

Hebrew
Behold,
הֶן־ (hen-)
Interjection
Strong's 2005: Lo! behold!

my eyes
עֵינִ֑י (‘ê·nî)
Noun - common singular construct | first person common singular
Strong's 5869: An eye, a fountain

have seen
רָאֲתָ֣ה (rā·’ă·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 7200: To see

all this;
כֹּ֭ל (kōl)
Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

my ears
אָ֝זְנִ֗י (’ā·zə·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 241: Broadness, the ear

have heard
שָֽׁמְעָ֥ה (šā·mə·‘āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

and understood.
וַתָּ֥בֶן (wat·tā·ḇen)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 12:25
Top of Page
Top of Page