Job 13:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
What you know, I also know; I am not inferior to you.

Young's Literal Translation
According to your knowledge I have known—also I. I am not fallen more than you.

King James Bible
What ye know, [the same] do I know also: I [am] not inferior unto you.

Hebrew
What you know,
כְּֽ֭דַעְתְּכֶם (kə·ḏa‘·tə·ḵem)
Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's 1847: Knowledge

I
אָ֑נִי (’ā·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

also
גַם־ (ḡam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

know;
יָדַ֣עְתִּי (yā·ḏa‘·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 3045: To know

I
אָנֹכִ֣י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 595: I

am not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

inferior
נֹפֵ֖ל (nō·p̄êl)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

to you.
מִכֶּֽם׃ (mik·kem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's 4480: A part of, from, out of

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 13:1
Top of Page
Top of Page