Job 27:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,

Young's Literal Translation
If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,

King James Bible
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

Hebrew
Though
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

he heaps up
יִצְבֹּ֣ר (yiṣ·bōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6651: To aggregate

silver
כָּ֑סֶף (kā·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

like dust
כֶּעָפָ֣ר (ke·‘ā·p̄ār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud

and piles up
יָכִ֥ין (yā·ḵîn)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3559: To be erect

a wardrobe
מַלְבּֽוּשׁ׃ (mal·būš)
Noun - masculine singular
Strong's 4403: A garment, clothing

like clay,
וְ֝כַחֹ֗מֶר (wə·ḵa·ḥō·mer)
Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2563: A bubbling up, of water, a wave, of earth, mire, clay, a heap, a chomer, dry measure

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 27:15
Top of Page
Top of Page