Job 33:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behold, I will open my mouth; my address is on the tip of my tongue.

Young's Literal Translation
Lo, I pray thee, I have opened my mouth, My tongue hath spoken in the palate.

King James Bible
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

Hebrew
Behold
הִנֵּה־ (hin·nêh-)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

now,
נָ֭א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'

I will open
פָּתַ֣חְתִּי (pā·ṯaḥ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve

my mouth;
פִ֑י (p̄î)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

what I speak
דִּבְּרָ֖ה (dib·bə·rāh)
Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

is on the tip
בְחִכִּֽי׃ (ḇə·ḥik·kî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 2441: Palate, roof of the mouth, gums

of my tongue.
לְשׁוֹנִ֣י (lə·šō·w·nî)
Noun - common singular construct | first person common singular
Strong's 3956: The tongue

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 33:1
Top of Page
Top of Page