Job 38:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
to bring rain on a barren land, on a desert where no man lives,

Young's Literal Translation
To cause [it] to rain on a land—no man, A wilderness—no man in it.

King James Bible
To cause it to rain on the earth, [where] no man [is; on] the wilderness, wherein [there is] no man;

Hebrew
to bring rain
לְ֭הַמְטִיר (lə·ham·ṭîr)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 4305: To rain

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

a barren
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

land,
אֶ֣רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

on a desert
מִ֝דְבָּ֗ר (miḏ·bār)
Noun - masculine singular
Strong's 4057: A pasture, a desert, speech

where no
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

man [lives],
אָדָ֥ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 38:25
Top of Page
Top of Page