Parallel Strong's Berean Study BibleDoes the rain have a father? Who has begotten the drops of dew? Young's Literal Translation Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew? King James Bible Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? Hebrew Does the rainלַמָּטָ֥ר (lam·mā·ṭār) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4306: Rain have הֲיֵשׁ־ (hă·yêš-) Adverb Strong's 3426: Being, substance, existence, is a father? אָ֑ב (’āḇ) Noun - masculine singular Strong's 1: Father Who מִי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix has begotten ה֝וֹלִ֗יד (hō·w·lîḏ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage the drops אֶגְלֵי־ (’eḡ·lê-) Noun - masculine plural construct Strong's 96: A reservoir of dew? טָֽל׃ (ṭāl) Noun - masculine singular Strong's 2919: Night mist, dew |
    |