Parallel Strong's Berean Study BibleSo Joshua sent messengers who ran to the tent, and there it all was, hidden in his tent, with the silver underneath. Young's Literal Translation And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it; King James Bible So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, [it was] hid in his tent, and the silver under it. Hebrew So Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites sent וַיִּשְׁלַ֤ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out messengers מַלְאָכִ֔ים (mal·’ā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's 4397: A messenger, of God, an angel who ran וַיָּרֻ֖צוּ (way·yā·ru·ṣū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7323: To run to the tent, הָאֹ֑הֱלָה (hā·’ō·hĕ·lāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 168: A tent and there was [the cloak], וְהִנֵּ֧ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's 2009: Lo! behold! hidden טְמוּנָ֛ה (ṭə·mū·nāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 2934: To hide, conceal in his tent, בְּאָהֳל֖וֹ (bə·’ā·ho·lōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 168: A tent with the silver וְהַכֶּ֥סֶף (wə·hak·ke·sep̄) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money underneath. תַּחְתֶּֽיהָ׃ (taḥ·te·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of |
    |