Lamentations 3:59
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have seen, O LORD, the wrong done to me; vindicate my cause!

Young's Literal Translation
Thou hast seen, O Jehovah, my overthrow, Judge Thou my cause.

King James Bible
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.

Hebrew
You have seen,
רָאִ֤יתָה (rā·’î·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 7200: To see

O LORD,
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

the wrong done to me;
עַוָּ֣תָתִ֔י (‘aw·wā·ṯā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5792: Oppression

uphold
שָׁפְטָ֖ה (šā·p̄ə·ṭāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

my cause.
מִשְׁפָּטִֽי׃ (miš·pā·ṭî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 3:58
Top of Page
Top of Page