Lamentations 5:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.

Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.

King James Bible
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.

Hebrew
You,
אַתָּ֤ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

O LORD,
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

reign
תֵּשֵׁ֔ב (tê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

forever;
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

Your throne
כִּסְאֲךָ֖ (kis·’ă·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3678: Seat of honor, throne

endures from generation
לְדֹ֥ר (lə·ḏōr)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

to generation.
וָדֽוֹר׃ (wā·ḏō·wr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 5:18
Top of Page
Top of Page