Leviticus 16:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering.

Young's Literal Translation
‘And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which [is] his own,

King James Bible
And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which [is] for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which [is] for himself:

Hebrew
When Aaron
אַהֲרֹ֜ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

presents
וְהִקְרִ֨יב (wə·hiq·rîḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

the bull
פַּ֤ר (par)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6499: Young bull, steer

for his sin offering
הַֽחַטָּאת֙ (ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

and makes atonement
וְכִפֶּ֥ר (wə·ḵip·per)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancel

for
בַּֽעֲד֖וֹ (ba·‘ă·ḏōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for

himself and his household,
בֵּית֑וֹ (bê·ṯōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1004: A house

he is to slaughter
וְשָׁחַ֛ט (wə·šā·ḥaṭ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7819: To slaughter, beat

the bull
פַּ֥ר (par)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6499: Young bull, steer

for his own sin offering.
הַֽחַטָּ֖את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 16:10
Top of Page
Top of Page