Leviticus 3:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.

Young's Literal Translation
and the two kidneys, and the fat which [is] upon them, which [is] on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

King James Bible
And the two kidneys, and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

Hebrew
both
שְׁתֵּ֣י (šə·tê)
Number - fdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

kidneys
הַכְּלָיֹ֔ת (hak·kə·lā·yōṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 3629: A kidney, the mind

with the fat
הַחֵ֙לֶב֙ (ha·ḥê·leḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2459: Fat, richest, choice part

on them
עֲלֵהֶ֔ן (‘ă·lê·hen)
Preposition | third person feminine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

near
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the loins,
הַכְּסָלִ֑ים (hak·kə·sā·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3689: Fatness, the loin, the viscera, silliness, trust

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the lobe
הַיֹּתֶ֙רֶת֙ (hay·yō·ṯe·reṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3508: The lobe, flap of the liver

of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the liver,
הַכָּבֵ֔ד (hak·kā·ḇêḏ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3516: The liver

which he will also remove
יְסִירֶֽנָּה׃ (yə·sî·ren·nāh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's 5493: To turn aside

with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the kidneys.
הַכְּלָיֹ֖ת (hak·kə·lā·yōṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 3629: A kidney, the mind

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 3:14
Top of Page
Top of Page