Leviticus 9:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then speak to the Israelites and say, ‘Take a male goat for a sin offering, a calf and a lamb— both a year old and without blemish— for a burnt offering,

Young's Literal Translation
‘And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin-offering, and a calf, and a lamb, sons of a year, perfect ones, for a burnt-offering,

King James Bible
And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, [both] of the first year, without blemish, for a burnt offering;

Hebrew
Then speak
תְּדַבֵּ֣ר (tə·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the Israelites
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

[and] say,
לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 559: To utter, say

‘Take
קְח֤וּ (qə·ḥū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 3947: To take

a male goat
שְׂעִיר־ (śə·‘îr-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun

for a sin offering,
לְחַטָּ֔את (lə·ḥaṭ·ṭāṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

a calf
וְעֵ֨גֶל (wə·‘ê·ḡel)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 5695: A, calf, one nearly grown

and a lamb,
וָכֶ֧בֶשׂ (wā·ḵe·ḇeś)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3532: A lamb

both a year old
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

[and] without blemish,
תְּמִימִ֖ם (tə·mî·mim)
Adjective - masculine plural
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

for a burnt offering,
לְעֹלָֽה׃ (lə·‘ō·lāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 9:2
Top of Page
Top of Page