Matthew 25:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Likewise, the one with the two talents gained two more.

Young's Literal Translation
in like manner also he who [received] the two, he gained, also he, other two;

King James Bible
And likewise he that [had received] two, he also gained other two.

Greek
Likewise,
ὡσαύτως (hōsautōs)
Adverb
Strong's 5615: In like manner, likewise, just so. From hos and an adverb from autos; as thus, i.e. In the same way.

the [one with]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

two [talents]
δύο (dyo)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

gained
ἐκέρδησεν (ekerdēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2770: To gain, acquire, win (over), avoid loss. From kerdos; to gain.

two
δύο (dyo)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

more.
ἄλλα (alla)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 25:16
Top of Page
Top of Page