Nehemiah 6:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Also in those days, the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came back to them.

Young's Literal Translation
Also, in those days the freemen of Judah are multiplying their letters going unto Tobiah, and those of Tobiah are coming in unto them;

King James Bible
Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and [the letters] of Tobiah came unto them.

Hebrew
Also
גַּ֣ם ׀ (gam)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

in those
הָהֵ֗ם (hā·hêm)
Article | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

days,
בַּיָּמִ֣ים (bay·yā·mîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

the nobles
חֹרֵ֤י (ḥō·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2715: White, pure, noble

of Judah
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

sent many
מַרְבִּ֞ים (mar·bîm)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 7235: To be or become much, many or great

letters
אִגְּרֹ֣תֵיהֶ֔ם (’ig·gə·rō·ṯê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 107: An epistle

to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Tobiah,
טוֹבִיָּ֑ה (ṭō·w·ḇî·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2900: Tobiah -- 'Yah is my good', three Israelites, also an Ammonite

and Tobiah’s
לְטוֹבִיָּ֖ה (lə·ṭō·w·ḇî·yāh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2900: Tobiah -- 'Yah is my good', three Israelites, also an Ammonite

letters
וַאֲשֶׁ֥ר (wa·’ă·šer)
Conjunctive waw | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

came back
בָּא֥וֹת (bā·’ō·wṯ)
Verb - Qal - Participle - feminine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to them.
אֲלֵיהֶֽם׃ (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 413: Near, with, among, to

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 6:16
Top of Page
Top of Page