Numbers 13:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
See what the land is like and whether its people are strong or weak, few or many.

Young's Literal Translation
and have seen the land what it [is], and the people which is dwelling on it, whether it [is] strong or feeble; whether it [is] few or many;

King James Bible
And see the land, what it [is]; and the people that dwelleth therein, whether they [be] strong or weak, few or many;

Hebrew
See
וּרְאִיתֶ֥ם (ū·rə·’î·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7200: To see

what
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

the land
הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

is like
הִ֑וא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

whether its people
הָעָם֙ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

are strong
הֶחָזָ֥ק (he·ḥā·zāq)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2389: Strong, stout, mighty

or weak,
הֲרָפֶ֔ה (hă·rā·p̄eh)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 7504: An Israelite in the line of Saul

few
הַמְעַ֥ט (ham·‘aṭ)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 4592: A little, fewness, a few

or
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

many.
רָֽב׃ (rāḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7227: Much, many, great

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 13:17
Top of Page
Top of Page