Proverbs 10:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The righteous will never be shaken, but the wicked will not inhabit the land.

Young's Literal Translation
The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth.

King James Bible
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.

Hebrew
The righteous
צַדִּ֣יק (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's 6662: Just, righteous

will never
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

be shaken,
יִמּ֑וֹט (yim·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4131: To waver, to slip, shake, fall

but the wicked
וּ֝רְשָׁעִ֗ים (ū·rə·šā·‘îm)
Conjunctive waw | Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

will not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

inhabit
יִשְׁכְּנוּ־ (yiš·kə·nū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7931: To settle down, abide, dwell

the land.
אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 10:29
Top of Page
Top of Page