Proverbs 11:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who trusts in his riches will fall, but the righteous will thrive like foliage.

Young's Literal Translation
Whoso is confident in his wealth he falleth, And as a leaf, the righteous flourish.

King James Bible
He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.

Hebrew
He who trusts
בּוֹטֵ֣חַ (bō·w·ṭê·aḥ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 982: To trust, be confident, sure

in his riches
בְּ֭עָשְׁרוֹ (bə·‘ā·šə·rōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6239: Wealth

will fall,
יִפֹּ֑ל (yip·pōl)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

but the righteous
צַדִּיקִ֥ים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6662: Just, righteous

will thrive
יִפְרָֽחוּ׃ (yip̄·rā·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 6524: To break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish

like foliage.
וְ֝כֶעָלֶ֗ה (wə·ḵe·‘ā·leh)
Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5929: A leaf, foliage

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 11:27
Top of Page
Top of Page