Proverbs 13:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed.

Young's Literal Translation
Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.

King James Bible
He that walketh with wise [men] shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

Hebrew
He who walks
הוֹלֵ֣ךְ‪‬‪‬ (hō·w·lêḵ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

with
אֶת־ (’eṯ-)
Preposition
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

the wise
חֲכָמִ֣ים (ḥă·ḵā·mîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2450: Wise

will become wise,
יֶחְכָּ֑ם (yeḥ·kām)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2449: To be wise

but the companion
וְרֹעֶ֖ה (wə·rō·‘eh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

of fools
כְסִילִ֣ים (ḵə·sî·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3684: Stupid fellow, dullard, fool

will be destroyed.
יֵרֽוֹעַ׃ (yê·rō·w·a‘)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 13:19
Top of Page
Top of Page