Proverbs 13:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Disaster pursues sinners, but prosperity is the reward of the righteous.

Young's Literal Translation
Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous.

King James Bible
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.

Hebrew
Disaster
רָעָ֑ה (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil

pursues
תְּרַדֵּ֣ף (tə·rad·dêp̄)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

sinners,
חַ֭טָּאִים (ḥaṭ·ṭā·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2400: A criminal, one accounted guilty

but prosperity
טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

is the reward
יְשַׁלֶּם־ (yə·šal·lem-)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate

of the righteous.
צַ֝דִּיקִ֗ים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6662: Just, righteous

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 13:20
Top of Page
Top of Page