Psalm 10:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He is secure in his ways at all times; Your lofty judgments are far from him; he sneers at all his foes.

Young's Literal Translation
Pain do his ways at all times, On high [are] Thy judgments before him, All his adversaries—he puffeth at them.

King James Bible
His ways are always grievous; thy judgments [are] far above out of his sight: [as for] all his enemies, he puffeth at them.

Hebrew
He is secure
יָ֘חִ֤ילוּ (yā·ḥî·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert

in his ways
דְרָכָ֨יו ׀ (ḏə·rā·ḵāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

at all times;
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

Your lofty
מָר֣וֹם (mā·rō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 4791: Altitude

judgments
מִ֭שְׁפָּטֶיךָ (miš·pā·ṭe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

are far from him;
מִנֶּגְדּ֑וֹ (min·neḡ·dōw)
Preposition-m | third person masculine singular
Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

he sneers
יָפִ֥יחַ (yā·p̄î·aḥ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6315: To puff, blow with the breath, air, to fan, to utter, to kindle, to scoff

at all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his foes.
צ֝וֹרְרָ֗יו (ṣō·wr·rāw)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6887: To bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 10:4
Top of Page
Top of Page