Psalm 102:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He has broken my strength on the way; He has cut short my days.

Young's Literal Translation
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.

King James Bible
He weakened my strength in the way; he shortened my days.

Hebrew
He has broken
עִנָּ֖ה (‘in·nāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6031: To be bowed down or afflicted

my strength
כֹּחִ֗י (kō·ḥî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3581: A small reptile (of unknown species)

on the way;
בַדֶּ֥רֶךְ (ḇad·de·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

He has shortened
קִצַּ֥ר (qiṣ·ṣar)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7114: To dock off, curtail, to harvest

my days.
יָמָֽי׃ (yā·māy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 102:22
Top of Page
Top of Page