Psalm 105:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They bruised his feet with shackles and placed his neck in irons,

Young's Literal Translation
They have afflicted with fetters his feet, Iron hath entered his soul,

King James Bible
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:

Hebrew
They bruised
עִנּ֣וּ (‘in·nū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's 6031: To be bowed down or afflicted

his feet
רַגְל֑וֹ (raḡ·lōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

with shackles
בַכֶּ֣בֶל (ḇak·ke·ḇel)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3525: A fetter

[and] placed
בָּ֣אָה (bā·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

his neck
נַפְשֽׁוֹ׃ (nap̄·šōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

in irons,
בַּ֝רְזֶ֗ל (bar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 105:17
Top of Page
Top of Page