Psalm 105:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.

Young's Literal Translation
They have asked, and He bringeth quails, And [with] bread of heaven satisfieth them.

King James Bible
[The people] asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

Hebrew
They asked,
שָׁאַ֣ל (šā·’al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

and He brought
וַיָּבֵ֣א (way·yā·ḇê)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

quail
שְׂלָ֑ו (śə·lāw)
Noun - feminine singular
Strong's 7958: The quail

and satisfied them
יַשְׂבִּיעֵֽם׃ (yaś·bî·‘êm)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited

with the bread
וְלֶ֥חֶם (wə·le·ḥem)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3899: Food, bread, grain

of heaven.
שָׁ֝מַ֗יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 105:39
Top of Page
Top of Page