Psalm 135:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations.

Young's Literal Translation
O Jehovah, Thy name [is] to the age, O Jehovah, Thy memorial to all generations.

King James Bible
Thy name, O LORD, [endureth] for ever; [and] thy memorial, O LORD, throughout all generations.

Hebrew
Your name,
שִׁמְךָ֣ (šim·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8034: A name

O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

endures forever,
לְעוֹלָ֑ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

Your renown,
זִכְרְךָ֥ (ziḵ·rə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 2143: A memento, recollection, commemoration

O LORD,
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

through all generations.
לְדֹר־ (lə·ḏōr-)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 135:12
Top of Page
Top of Page