Psalm 25:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The troubles of my heart increase; free me from my distress.

Young's Literal Translation
The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.

King James Bible
The troubles of my heart are enlarged: [O] bring thou me out of my distresses.

Hebrew
The troubles
צָר֣וֹת (ṣā·rō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 6869: Tightness, a female rival

of my heart
לְבָבִ֣י (lə·ḇā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

increase;
הִרְחִ֑יבוּ (hir·ḥî·ḇū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 7337: To be or grow wide or large

free me
הוֹצִיאֵֽנִי׃ (hō·w·ṣî·’ê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from my distress.
מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י (mim·mə·ṣū·qō·w·ṯay)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's 4691: Narrowness, trouble

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 25:16
Top of Page
Top of Page