Psalm 34:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.

Young's Literal Translation
Turn aside from evil and do good, Seek peace and pursue it.

King James Bible
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Hebrew
Turn away
ס֣וּר (sūr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 5493: To turn aside

from evil
מֵ֭רָע (mê·rā‘)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's 7451: Bad, evil

and do
וַעֲשֵׂה־ (wa·‘ă·śêh-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

good;
ט֑וֹב (ṭō·wḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

seek
בַּקֵּ֖שׁ (baq·qêš)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular
Strong's 1245: To search out, to strive after

peace
שָׁל֣וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

and pursue it.
וְרָדְפֵֽהוּ׃ (wə·rā·ḏə·p̄ê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine singular
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 34:13
Top of Page
Top of Page