Psalm 47:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises!

Young's Literal Translation
Praise God—praise—give praise to our king, praise.

King James Bible
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

Hebrew
Sing praises
זַמְּר֣וּ (zam·mə·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

to God,
אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

sing praises;
זַמֵּ֑רוּ (zam·mê·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

sing praises
זַמְּר֖וּ (zam·mə·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

to our King,
לְמַלְכֵּ֣נוּ (lə·mal·kê·nū)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 4428: A king

sing praises!
זַמֵּֽרוּ׃ (zam·mê·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 47:5
Top of Page
Top of Page