Psalm 48:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For behold, the kings assembled; they all advanced together.

Young's Literal Translation
For, lo, the kings met, they passed by together,

King James Bible
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

behold,
הִנֵּ֣ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

the kings
הַ֭מְּלָכִים (ham·mə·lā·ḵîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4428: A king

assembled;
נֽוֹעֲד֑וּ (nō·w·‘ă·ḏū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 3259: To fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage

they all advanced
עָבְר֥וּ (‘ā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

together.
יַחְדָּֽו׃ (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's 3162: A unit, unitedly

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 48:3
Top of Page
Top of Page