Psalm 64:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.

Young's Literal Translation
To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not.

King James Bible
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

Hebrew
ambushing
לִיר֣וֹת (lî·rō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

the innocent
תָּ֑ם (tām)
Adjective - masculine singular
Strong's 8535: Complete, pious, gentle, dear

in seclusion,
בַּמִּסְתָּרִ֣ים (bam·mis·tā·rîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 4565: A secret place, hiding place

shooting
יֹ֝רֻ֗הוּ (yō·ru·hū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

suddenly,
פִּתְאֹ֥ם (piṯ·’ōm)
Adverb
Strong's 6597: Suddenness, suddenly

without
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

fear.
יִירָֽאוּ׃ (yî·rā·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 64:3
Top of Page
Top of Page