Parallel Strong's Berean Study Bible“Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him. Young's Literal Translation Because in Me he hath delighted, I also deliver him—I set him on high, Because he hath known My name. King James Bible Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name. Hebrew “Becauseכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he loves Me, חָ֭שַׁק (ḥā·šaq) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2836: To cling, join, to love, delight in, elliptically, to deliver I will deliver him; וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ (wa·’ă·p̄al·lə·ṭê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 6403: To slip out, escape, to deliver because כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he knows יָדַ֥ע (yā·ḏa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know My name, שְׁמִֽי׃ (šə·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 8034: A name I will protect him. אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ (’ă·śag·gə·ḇê·hū) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 7682: To be, lofty, inaccessible, safe, strong |
    |