Psalm 99:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let them praise Your great and awesome name— He is holy!

Young's Literal Translation
They praise Thy name, ‘Great, and fearful, holy [it] is.’

King James Bible
Let them praise thy great and terrible name; [for] it [is] holy.

Hebrew
Let them praise
יוֹד֣וּ (yō·w·ḏū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

Your great
גָּד֥וֹל (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

and awesome
וְנוֹרָ֗א (wə·nō·w·rā)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

name—
שִׁ֭מְךָ (mə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8034: A name

He
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is holy!
קָד֥וֹשׁ (qā·ḏō·wōš)
Adjective - masculine singular
Strong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 99:2
Top of Page
Top of Page