1 Kings 2:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן֩ יָקִ֨ים יְהוָ֜ה אֶת־דְּבָרֹ֗ו אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֣ר עָלַי֮ לֵאמֹר֒ אִם־יִשְׁמְר֨וּ בָנֶ֜יךָ אֶת־דַּרְכָּ֗ם לָלֶ֤כֶת לְפָנַי֙ בֶּאֱמֶ֔ת בְּכָל־לְבָבָ֖ם וּבְכָל־נַפְשָׁ֑ם לֵאמֹ֕ר לֹֽא־יִכָּרֵ֤ת לְךָ֙ אִ֔ישׁ מֵעַ֖ל כִּסֵּ֥א יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
למען יקים יהוה את־דברו אשר דבר עלי לאמר אם־ישמרו בניך את־דרכם ללכת לפני באמת בכל־לבבם ובכל־נפשם לאמר לא־יכרת לך איש מעל כסא ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4616 לְמַעַן֩
lə-ma-‘an
ThatConj
6965 יָקִ֨ים
yā-qîm
may fulfillV-Hifil-Imperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 דְּבָר֗וֹ
də-ḇā-rōw,
His wordN-msc | 3ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 דִּבֶּ֣ר
dib-ber
He spokeV-Piel-Perf-3ms
5921 עָלַי֮
‘ā-lay
concerning mePrep | 1cs
559 לֵאמֹר֒
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
518 אִם־
’im-
ifConj
8104 יִשְׁמְר֨וּ
yiš-mə-rū
take heedV-Qal-Imperf-3mp
1121 בָנֶ֜יךָ
ḇā-ne-ḵā
your sonsN-mpc | 2ms
853 אֶת־
’eṯ-
toDirObjM
1870 דַּרְכָּ֗ם
dar-kām,
their wayN-csc | 3mp
1980 לָלֶ֤כֶת
lā-le-ḵeṯ
to walkPrep-l | V-Qal-Inf
6440 לְפָנַי֙
lə-p̄ā-nay
before MePrep-l | N-mpc | 1cs
571 בֶּאֱמֶ֔ת
be-’ĕ-meṯ,
in truthPrep-b | N-fs
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
with allPrep-b | N-msc
3824 לְבָבָ֖ם
lə-ḇā-ḇām
their heartN-msc | 3mp
3605 וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and with allConj-w, Prep-b | N-msc
5315 נַפְשָׁ֑ם
nap̄-šām;
their soulN-fsc | 3mp
559 לֵאמֹ֕ר
lê-mōr
He saidPrep-l | V-Qal-Inf
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3772 יִכָּרֵ֤ת
yik-kā-rêṯ
shall lackV-Nifal-Imperf-3ms
  לְךָ֙
lə-ḵā
youPrep | 2ms
376 אִ֔ישׁ
’îš,
a manN-ms
5921 מֵעַ֖ל
mê-‘al
onPrep-m
3678 כִּסֵּ֥א
kis-sê
the throneN-msc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 2:3
Top of Page
Top of Page