2 Chronicles 28:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֣וּ לָהֶ֗ם לֹא־תָבִ֤יאוּ אֶת־הַשִּׁבְיָה֙ הֵ֔נָּה כִּי֩ לְאַשְׁמַ֨ת יְהוָ֤ה עָלֵ֙ינוּ֙ אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֔ים לְהֹסִ֥יף עַל־חַטֹּאתֵ֖ינוּ וְעַל־אַשְׁמָתֵ֑ינוּ כִּֽי־רַבָּ֤ה אַשְׁמָה֙ לָ֔נוּ וַחֲרֹ֥ון אָ֖ף עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

WLC (Consonants Only)
ויאמרו להם לא־תביאו את־השביה הנה כי לאשמת יהוה עלינו אתם אמרים להסיף על־חטאתינו ועל־אשמתינו כי־רבה אשמה לנו וחרון אף על־ישראל׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמְר֣וּ
way-yō-mə-rū
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  לָהֶ֗ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
935 תָבִ֤יאוּ
ṯā-ḇî-’ū
You shall bringV-Hifil-Imperf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7633 הַשִּׁבְיָה֙
haš-šiḇ-yāh
the captivesArt | N-fs
2008 הֵ֔נָּה
hên-nāh,
hereAdv
3588 כִּי֩
for [already]Conj
819 לְאַשְׁמַ֨ת
lə-’aš-maṯ
have offendedPrep-l | N-fsc
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 עָלֵ֙ינוּ֙
‘ā-lê-nū
wePrep | 1cp
859 אַתֶּ֣ם
’at-tem
YouPro-2mp
559 אֹמְרִ֔ים
’ō-mə-rîm,
intendV-Qal-Prtcpl-mp
3254 לְהֹסִ֥יף
lə-hō-sîp̄
to addPrep-l | V-Hifil-Inf
5921 עַל־
‘al-
toPrep
2403 חַטֹּאתֵ֖ינוּ
ḥaṭ-ṭō-ṯê-nū
our sinsN-fpc | 1cp
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and toConj-w | Prep
819 אַשְׁמָתֵ֑ינוּ
’aš-mā-ṯê-nū;
our guiltN-fsc | 1cp
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7227 רַבָּ֤ה
rab-bāh
is greatAdj-fs
819 אַשְׁמָה֙
’aš-māh
guiltN-fs
  לָ֔נוּ
lā-nū,
ourPrep | 1cp
2740 וַחֲר֥וֹן
wa-ḥă-rō-wn
and fierceConj-w | N-msc
639 אָ֖ף
’āp̄
[there is] wrathN-ms
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 28:12
Top of Page
Top of Page