2 Chronicles 8:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֵ֣ד כְּמִשְׁפַּ֣ט דָּֽוִיד־אָ֠בִיו אֶת־מַחְלְקֹ֨ות הַכֹּהֲנִ֜ים עַל־עֲבֹדָתָ֗ם וְהַלְוִיִּ֣ם עַל־מִ֠שְׁמְרֹותָם לְהַלֵּ֨ל וּלְשָׁרֵ֜ת נֶ֤גֶד הַכֹּֽהֲנִים֙ לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֔ו וְהַשֹּׁועֲרִ֥ים בְּמַחְלְקֹותָ֖ם לְשַׁ֣עַר וָשָׁ֑עַר כִּ֣י כֵ֔ן מִצְוַ֖ת דָּוִ֥יד אִישׁ־הָאֱלֹהִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויעמד כמשפט דויד־אביו את־מחלקות הכהנים על־עבדתם והלוים על־משמרותם להלל ולשרת נגד הכהנים לדבר־יום ביומו והשוערים במחלקותם לשער ושער כי כן מצות דויד איש־האלהים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 וַיַּעֲמֵ֣ד
way-ya-‘ă-mêḏ
And he appointedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4941 כְּמִשְׁפַּ֣ט
kə-miš-paṭ
according to the orderPrep-k | N-msc
1732 דָּֽוִיד־
dā-wîḏ-
of DavidN-proper-ms
1 אָ֠בִיו
’ā-ḇîw
his fatherN-msc | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4256 מַחְלְק֨וֹת
maḥ-lə-qō-wṯ
the divisionsN-fpc
3548 הַכֹּהֲנִ֜ים
hak-kō-hă-nîm
of the priestsArt | N-mp
5921 עַל־
‘al-
forPrep
5656 עֲבֹדָתָ֗ם
‘ă-ḇō-ḏā-ṯām,
their serviceN-fsc | 3mp
3881 וְהַלְוִיִּ֣ם
wə-hal-wî-yim
and the LevitesConj-w, Art | N-proper-mp
5921 עַל־
‘al-
forPrep
4931 מִ֠שְׁמְרוֹתָם
miš-mə-rō-w-ṯām
their dutiesN-fpc | 3mp
1984 לְהַלֵּ֨ל
lə-hal-lêl
to praisePrep-l | V-Piel-Inf
8334 וּלְשָׁרֵ֜ת
ū-lə-šā-rêṯ
and serveConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf
5048 נֶ֤גֶד
ne-ḡeḏ
beforePrep
3548 הַכֹּֽהֲנִים֙
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
1697 לִדְבַר־
liḏ-ḇar-
as the dutyPrep-l | N-msc
3117 י֣וֹם
yō-wm
ofN-ms
3117 בְּיוֹמ֔וֹ
bə-yō-w-mōw,
each day [required]Prep-b | N-msc | 3ms
7778 וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים
wə-haš-šō-w-‘ă-rîm
and the gatekeepersConj-w, Art | N-mp
4256 בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם
bə-maḥ-lə-qō-w-ṯām
by their divisionsPrep-b | N-fpc | 3mp
8179 לְשַׁ֣עַר
lə-ša-‘ar
at each gatePrep-l | N-ms
8179 וָשָׁ֑עַר
wā-šā-‘ar;
andConj-w | N-ms
3588 כִּ֣י
forConj
3651 כֵ֔ן
ḵên,
soAdv
4687 מִצְוַ֖ת
miṣ-waṯ
had commandedN-fsc
1732 דָּוִ֥יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
376 אִישׁ־
’îš-
the manN-msc
430 הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm.
of GodArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 8:13
Top of Page
Top of Page