2 Kings 4:42
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֨ישׁ בָּ֜א מִבַּ֣עַל שָׁלִ֗שָׁה וַיָּבֵא֩ לְאִ֨ישׁ הָאֱלֹהִ֜ים לֶ֤חֶם בִּכּוּרִים֙ עֶשְׂרִֽים־לֶ֣חֶם שְׂעֹרִ֔ים וְכַרְמֶ֖ל בְּצִקְלֹנֹ֑ו וַיֹּ֕אמֶר תֵּ֥ן לָעָ֖ם וְיֹאכֵֽלוּ׃

WLC (Consonants Only)
ואיש בא מבעל שלשה ויבא לאיש האלהים לחם בכורים עשרים־לחם שערים וכרמל בצקלנו ויאמר תן לעם ויאכלו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 וְאִ֨ישׁ
wə-’îš
And a manConj-w | N-ms
935 בָּ֜א
cameV-Qal-Perf-3ms
  מִבַּ֣עַל
mib-ba-‘al
fromPrep
1190 שָׁלִ֗שָׁה
šā-li-šāh,
Baal ShalishaPrep | N-proper-fs
935 וַיָּבֵא֩
way-yā-ḇê
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
376 לְאִ֨ישׁ
lə-’îš
the manPrep-l | N-msc
430 הָאֱלֹהִ֜ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
3899 לֶ֤חֶם
le-ḥem
breadN-msc
1061 בִּכּוּרִים֙
bik-kū-rîm
of the firstfruitsN-mp
6242 עֶשְׂרִֽים־
‘eś-rîm-
twentyNumber-cp
3899 לֶ֣חֶם
le-ḥem
loavesN-msc
8184 שְׂעֹרִ֔ים
śə-‘ō-rîm,
of barley breadN-fp
3759 וְכַרְמֶ֖ל
wə-ḵar-mel
and newly ripened grainConj-w | N-ms
6861 בְּצִקְלֹנ֑וֹ
bə-ṣiq-lō-nōw;
in his knapsackPrep-b | N-msc | 3ms
559 וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5414 תֵּ֥ן
tên
Give [it]V-Qal-Imp-ms
5971 לָעָ֖ם
lā-‘ām
to the peoplePrep-l, Art | N-ms
398 וְיֹאכֵֽלוּ׃
wə-yō-ḵê-lū.
that they may eatConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 4:41
Top of Page
Top of Page