2 Kings 4:43
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ מְשָׁ֣רְתֹ֔ו מָ֚ה אֶתֵּ֣ן זֶ֔ה לִפְנֵ֖י מֵ֣אָה אִ֑ישׁ וַיֹּ֗אמֶר תֵּ֤ן לָעָם֙ וְיֹאכֵ֔לוּ כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֖ה אָכֹ֥ל וְהֹותֵֽר׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר משרתו מה אתן זה לפני מאה איש ויאמר תן לעם ויאכלו כי כה אמר יהוה אכל והותר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
But saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8334 מְשָׁ֣רְת֔וֹ
mə-šā-rə-ṯōw,
his servantV-Piel-Prtcpl-msc | 3ms
4100 מָ֚ה
māh
whatInterrog
5414 אֶתֵּ֣ן
’et-tên
shall I setV-Qal-Imperf-1cs
2088 זֶ֔ה
zeh,
thisPro-ms
6440 לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3967 מֵ֣אָה
mê-’āh
a hundredNumber-fs
376 אִ֑ישׁ
’îš;
menN-ms
559 וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
and He said againConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5414 תֵּ֤ן
tên
Give itV-Qal-Imp-ms
5971 לָעָם֙
lā-‘ām
to the peoplePrep-l, Art | N-ms
398 וְיֹאכֵ֔לוּ
wə-yō-ḵê-lū,
that they may eatConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3588 כִּ֣י
forConj
3541 כֹ֥ה
ḵōh
thusAdv
559 אָמַ֛ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
398 אָכֹ֥ל
’ā-ḵōl
they shall eatV-Qal-InfAbs
3498 וְהוֹתֵֽר׃
wə-hō-w-ṯêr.
and have [some] left overConj-w | V-Hifil-InfAbs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 4:42
Top of Page
Top of Page