2 Kings 6:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י הָֽאֶחָד֙ מַפִּ֣יל הַקֹּורָ֔ה וְאֶת־הַבַּרְזֶ֖ל נָפַ֣ל אֶל־הַמָּ֑יִם וַיִּצְעַ֥ק וַיֹּ֛אמֶר אֲהָ֥הּ אֲדֹנִ֖י וְה֥וּא שָׁאֽוּל׃

WLC (Consonants Only)
ויהי האחד מפיל הקורה ואת־הברזל נפל אל־המים ויצעק ויאמר אהה אדני והוא שאול׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֤י
way-hî
But as wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
259 הָֽאֶחָד֙
hā-’e-ḥāḏ
oneArt | Number-ms
5307 מַפִּ֣יל
map-pîl
cutting downV-Hifil-Prtcpl-ms
6982 הַקּוֹרָ֔ה
haq-qō-w-rāh,
a treeArt | N-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1270 הַבַּרְזֶ֖ל
hab-bar-zel
the iron [ax head]Art | N-ms
5307 נָפַ֣ל
nā-p̄al
fellV-Qal-Perf-3ms
413 אֶל־
’el-
intoPrep
4325 הַמָּ֑יִם
ham-mā-yim;
the waterArt | N-mp
6817 וַיִּצְעַ֥ק
way-yiṣ-‘aq
and he cried outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
559 וַיֹּ֛אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
162 אֲהָ֥הּ
’ă-hāh
AlasInterjection
113 אֲדֹנִ֖י
’ă-ḏō-nî
masterN-msc | 1cs
1931 וְה֥וּא
wə-hū
for itConj-w | Pro-3ms
7592 שָׁאֽוּל׃
šā-’ūl.
was borrowedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 6:4
Top of Page
Top of Page