2 Samuel 11:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֣ר הָאֵ֗בֶל וַיִּשְׁלַ֨ח דָּוִ֜ד וַיַּאַסְפָ֤הּ אֶל־בֵּיתֹו֙ וַתְּהִי־לֹ֣ו לְאִשָּׁ֔ה וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו בֵּ֑ן וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה דָוִ֖ד בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויעבר האבל וישלח דוד ויאספה אל־ביתו ותהי־לו לאשה ותלד לו בן וירע הדבר אשר־עשה דוד בעיני יהוה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 וַיַּעֲבֹ֣ר
way-ya-‘ă-ḇōr
And when was overConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
60 הָאֵ֗בֶל
hā-’ê-ḇel,
her mourningArt | N-ms
7971 וַיִּשְׁלַ֨ח
way-yiš-laḥ
and sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֜ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
622 וַיַּאַסְפָ֤הּ
way-ya-’as-p̄āh
and brought herConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
1004 בֵּיתוֹ֙
bê-ṯōw
his houseN-msc | 3ms
1961 וַתְּהִי־
wat-tə-hî-
and she becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  ל֣וֹ
lōw
hisPrep | 3ms
802 לְאִשָּׁ֔ה
lə-’iš-šāh,
wifePrep-l | N-fs
3205 וַתֵּ֥לֶד
wat-tê-leḏ
and boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
1121 בֵּ֑ן
bên;
a sonN-ms
7489 וַיֵּ֧רַע
way-yê-ra‘
But displeasedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697 הַדָּבָ֛ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
6213 עָשָׂ֥ה
‘ā-śāh
had doneV-Qal-Perf-3ms
1732 דָוִ֖ד
ḏā-wiḏ
DavidN-proper-ms
5869 בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 11:26
Top of Page
Top of Page