Daniel 5:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּכְדִי֙ רִ֣ם לִבְבֵ֔הּ וְרוּחֵ֖הּ תִּֽקְפַ֣ת לַהֲזָדָ֑ה הָנְחַת֙ מִן־כָּרְסֵ֣א מַלְכוּתֵ֔הּ וִֽיקָרָ֖ה הֶעְדִּ֥יוּ מִנֵּֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
וכדי רם לבבה ורוחה תקפת להזדה הנחת מן־כרסא מלכותה ויקרה העדיו מנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1768 וּכְדִי֙
ū-ḵə-ḏî
But whenConj-w, Prep-k | Pro-r
7313 רִ֣ם
rim
was lifted upV-Qal-Perf-3ms
3825 לִבְבֵ֔הּ
liḇ-ḇêh,
his heartN-msc | 3ms
7308 וְרוּחֵ֖הּ
wə-rū-ḥêh
and his spiritConj-w | N-csc | 3ms
8631 תִּֽקְפַ֣ת
tiq-p̄aṯ
was hardenedV-Qal-Perf-3fs
2103 לַהֲזָדָ֑ה
la-hă-zā-ḏāh;
in pridePrep-l | V-Hifil-Inf
5182 הָנְחַת֙
hā-nə-ḥaṯ
he was deposedV-Hofal-Perf-3ms
4481 מִן־
min-
fromPrep
3764 כָּרְסֵ֣א
kā-rə-sê
throneN-msc
4437 מַלְכוּתֵ֔הּ
mal-ḵū-ṯêh,
his kinglyN-fsc | 3ms
3367 וִֽיקָרָ֖ה
wî-qā-rāh
and his gloryConj-w | N-msd
5709 הֶעְדִּ֥יוּ
he‘-di-yū
they tookV-Hifil-Perf-3mp
4481 מִנֵּֽהּ׃
min-nêh.
from himPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 5:19
Top of Page
Top of Page