Daniel 7:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֵּן֮ אֲמַר֒ חֵֽיוְתָא֙ רְבִיעָ֣יְתָ֔א מַלְכ֤וּ [רְבִיעָיָא כ] (רְבִיעָאָה֙ ק) תֶּהֱוֵ֣א בְאַרְעָ֔א דִּ֥י תִשְׁנֵ֖א מִן־כָּל־מַלְכְוָתָ֑א וְתֵאכֻל֙ כָּל־אַרְעָ֔א וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ וְתַדְּקִנַּֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
כן אמר חיותא רביעיתא מלכו [רביעיא כ] (רביעאה ק) תהוא בארעא די תשנא מן־כל־מלכותא ותאכל כל־ארעא ותדושנה ותדקנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3652 כֵּן֮
kên
ThusAdv
560 אֲמַר֒
’ă-mar
he saidV-Qal-Perf-3ms
2423 חֵֽיוְתָא֙
ḥê-wə-ṯā
beastN-fsd
7244 רְבִיעָ֣יְתָ֔א
rə-ḇî-‘ā-yə-ṯā,
fourth theNumber-ofsd
4437 מַלְכ֤וּ
mal-ḵū
kingdomN-fs
  [רביעיא]
[rə-ḇî-‘ā-yā
fourthNumber - ordinal feminine singular determinate Number-ofsd
 
ḵ]
 
7244 (רְבִיעָאָה֙)
(rə-ḇî-‘ā-’āh
a fourthNumber-ofsd
 
q)
 
1934 תֶּהֱוֵ֣א
te-hĕ-wê
shall beV-Qal-Imperf-3fs
772 בְאַרְעָ֔א
ḇə-’ar-‘ā,
on earthPrep-b | N-fsd
1768 דִּ֥י
whichPro-r
8133 תִשְׁנֵ֖א
ṯiš-nê
shall be differentV-Qal-Imperf-3fs
4481 מִן־
min-
fromPrep
3606 כָּל־
kāl-
allN-msc
4437 מַלְכְוָתָ֑א
mal-ḵə-wā-ṯā;
[other] kingdomsN-fpd
399 וְתֵאכֻל֙
wə-ṯê-ḵul
and shall devourConj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
3606 כָּל־
kāl-
wholeN-msc
772 אַרְעָ֔א
’ar-‘ā,
earth theN-fsd
1759 וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ
ū-ṯə-ḏū-šin-nah
and Trample itConj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs | 3fse
1855 וְתַדְּקִנַּֽהּ׃
wə-ṯad-də-qin-nah.
and break it in piecesConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3fs | 3fse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 7:22
Top of Page
Top of Page