Deuteronomy 1:44
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֨א הָאֱמֹרִ֜י הַיֹּשֵׁ֨ב בָּהָ֤ר הַהוּא֙ לִקְרַאתְכֶ֔ם וַיִּרְדְּפ֣וּ אֶתְכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶׂ֖ינָה הַדְּבֹרִ֑ים וַֽיַּכְּת֥וּ אֶתְכֶ֛ם בְּשֵׂעִ֖יר עַד־חָרְמָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויצא האמרי הישב בהר ההוא לקראתכם וירדפו אתכם כאשר תעשינה הדברים ויכתו אתכם בשעיר עד־חרמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 וַיֵּצֵ֨א
way-yê-ṣê
And came outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
567 הָאֱמֹרִ֜י
hā-’ĕ-mō-rî
the AmoritesArt | N-proper-ms
3427 הַיֹּשֵׁ֨ב
hay-yō-šêḇ
who dweltArt | V-Qal-Prtcpl-ms
2022 בָּהָ֤ר
bā-hār
in mountainPrep-b, Art | N-ms
1931 הַהוּא֙
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
7125 לִקְרַאתְכֶ֔ם
liq-raṯ-ḵem,
against youPrep-l | V-Qal-Inf | 2mp
7291 וַיִּרְדְּפ֣וּ
way-yir-də-p̄ū
and chasedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem,
youDirObjM | 2mp
834 כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6213 תַּעֲשֶׂ֖ינָה
ta-‘ă-śe-nāh
doV-Qal-Imperf-3fp
1682 הַדְּבֹרִ֑ים
had-də-ḇō-rîm;
beesArt | N-fp
3807 וַֽיַּכְּת֥וּ
way-yak-kə-ṯū
and drove backConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶתְכֶ֛ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
8165 בְּשֵׂעִ֖יר
bə-śê-‘îr
from SeirPrep-b | N-proper-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
toPrep
2767 חָרְמָֽה׃
ḥā-rə-māh.
HormahN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 1:43
Top of Page
Top of Page