Exodus 4:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַן מֹשֶׁה֙ וַיֹּ֔אמֶר וְהֵן֙ לֹֽא־יַאֲמִ֣ינוּ לִ֔י וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ בְּקֹלִ֑י כִּ֣י יֹֽאמְר֔וּ לֹֽא־נִרְאָ֥ה אֵלֶ֖יךָ יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויען משה ויאמר והן לא־יאמינו לי ולא ישמעו בקלי כי יאמרו לא־נראה אליך יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 וַיַּ֤עַן
way-ya-‘an
And answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
559 וַיֹּ֔אמֶר
way-yō-mer,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2005 וְהֵן֙
wə-hên
but supposeConj-w | Interjection
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
539 יַאֲמִ֣ינוּ
ya-’ă-mî-nū
they will believeV-Hifil-Imperf-3mp
  לִ֔י
lî,
mePrep | 1cs
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
orConj-w | Adv-NegPrt
8085 יִשְׁמְע֖וּ
yiš-mə-‘ū
listenV-Qal-Imperf-3mp
6963 בְּקֹלִ֑י
bə-qō-lî;
to my voicePrep-b | N-msc | 1cs
3588 כִּ֣י
supposeConj
559 יֹֽאמְר֔וּ
yō-mə-rū,
they sayV-Qal-Imperf-3mp
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7200 נִרְאָ֥ה
nir-’āh
has appearedV-Nifal-Perf-3ms
413 אֵלֶ֖יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 3:22
Top of Page
Top of Page