Ezekiel 25:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֡ן הִנְנִי֩ נָטִ֨יתִי אֶת־יָדִ֜י עָלֶ֗יךָ וּנְתַתִּ֤יךָ־ [לְבַג כ] (לְבַז֙ ק) לַגֹּויִ֔ם וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ מִן־הָאֲרָצֹ֑ות אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ וְיָדַעְתָּ֖ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)
לכן הנני נטיתי את־ידי עליך ונתתיך־ [לבג כ] (לבז ק) לגוים והכרתיך מן־העמים והאבדתיך מן־הארצות אשמידך וידעת כי־אני יהוה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵ֡ן
lā-ḵên
thereforeAdv
2005 הִנְנִי֩
hin-nî
indeed [I]Interjection | 1cs
5186 נָטִ֨יתִי
nā-ṭî-ṯî
will stretch outV-Qal-Perf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָדִ֜י
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
5921 עָלֶ֗יךָ
‘ā-le-ḵā,
against youPrep | 2ms
5414 וּנְתַתִּ֤יךָֽ־
ū-nə-ṯat-tî-ḵā-
and give youConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2ms
  [לבג‪‬]
[lə-ḇaḡ
plunderPreposition-l :: Adverb Prep-l | Adv
 
ḵ]
 
897 (לְבַז֙)
(lə-ḇaz
as plunderPrep-l | N-ms
 
q)
 
1471 לַגּוֹיִ֔ם
lag-gō-w-yim,
to the nationsPrep-l, Art | N-mp
3772 וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙
wə-hiḵ-rat-tî-ḵā
and I will cut you offConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 2ms
4480 מִן־
min-
fromPrep
5971 הָ֣עַמִּ֔ים
hā-‘am-mîm,
the peoplesArt | N-mp
6 וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ
wə-ha-’ă-ḇaḏ-tî-ḵā
and I will cause you to perishConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 2ms
4480 מִן־
min-
fromPrep
776 הָאֲרָצ֑וֹת
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ;
the countriesArt | N-fp
8045 אַשְׁמִ֣ידְךָ֔
’aš-mî-ḏə-ḵā,
I will destroy youV-Hifil-Imperf-1cs | 2ms
3045 וְיָדַעְתָּ֖
wə-yā-ḏa‘-tā
and you shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
589 אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 25:6
Top of Page
Top of Page