Genesis 26:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ רָאֹ֣ו רָאִינוּ֮ כִּֽי־הָיָ֣ה יְהוָ֣ה ׀ עִמָּךְ֒ וַנֹּ֗אמֶר תְּהִ֨י נָ֥א אָלָ֛ה בֵּינֹותֵ֖ינוּ בֵּינֵ֣ינוּ וּבֵינֶ֑ךָ וְנִכְרְתָ֥ה בְרִ֖ית עִמָּֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמרו ראו ראינו כי־היה יהוה ׀ עמך ונאמר תהי נא אלה בינותינו בינינו ובינך ונכרתה ברית עמך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמְר֗וּ
way-yō-mə-rū,
But they saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7200 רָא֣וֹ
rā-’ōw
surelyV-Qal-InfAbs
7200 רָאִינוּ֮
rā-’î-nū
we have seenV-Qal-Perf-1cp
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
1961 הָיָ֣ה
hā-yāh
isV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֣ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5973 עִמָּךְ֒
‘im-māḵ
with youPrep | 2fs
559 וַנֹּ֗אמֶר
wan-nō-mer,
So we saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp
1961 תְּהִ֨י
tə-hî
there should beV-Qal-Imperf.Jus-3fs
4994 נָ֥א
nowInterjection
423 אָלָ֛ה
’ā-lāh
an oathN-fs
996 בֵּינוֹתֵ֖ינוּ
bê-nō-w-ṯê-nū
between [two parties]Prep | 1cp
996 בֵּינֵ֣ינוּ
bê-nê-nū
between usPrep | 1cp
996 וּבֵינֶ֑ךָ
ū-ḇê-ne-ḵā;
and between youConj-w | Prep | 2ms
3772 וְנִכְרְתָ֥ה
wə-niḵ-rə-ṯāh
and let us makeConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
1285 בְרִ֖ית
ḇə-rîṯ
a covenantN-fs
5973 עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.
with youPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 26:27
Top of Page
Top of Page