Hosea 11:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יֶחֶרְד֤וּ כְצִפֹּור֙ מִמִּצְרַ֔יִם וּכְיֹונָ֖ה מֵאֶ֣רֶץ אַשּׁ֑וּר וְהֹושַׁבְתִּ֥ים עַל־בָּתֵּיהֶ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)
יחרדו כצפור ממצרים וכיונה מארץ אשור והושבתים על־בתיהם נאם־יהוה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2729 יֶחֶרְד֤וּ
ye-ḥer-ḏū
They shall come tremblingV-Qal-Imperf-3mp
6833 כְצִפּוֹר֙
ḵə-ṣip-pō-wr
like a birdPrep-k | N-cs
4714 מִמִּצְרַ֔יִם
mim-miṣ-ra-yim,
from EgyptPrep-m | N-proper-fs
3123 וּכְיוֹנָ֖ה
ū-ḵə-yō-w-nāh
and Like a doveConj-w, Prep-k | N-fs
776 מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
from the landPrep-m | N-fsc
804 אַשּׁ֑וּר
’aš-šūr;
of AssyriaN-proper-fs
3427 וְהוֹשַׁבְתִּ֥ים
wə-hō-wō-šaḇ-tîm
and I will let them dwellConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3mp
5921 עַל־
‘al-
inPrep
1004 בָּתֵּיהֶ֖ם
bāt-tê-hem
their housesN-mpc | 3mp
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Hosea 11:10
Top of Page
Top of Page