Hosea 11:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א אֶֽעֱשֶׂה֙ חֲרֹ֣ון אַפִּ֔י לֹ֥א אָשׁ֖וּב לְשַׁחֵ֣ת אֶפְרָ֑יִם כִּ֣י אֵ֤ל אָֽנֹכִי֙ וְלֹא־אִ֔ישׁ בְּקִרְבְּךָ֣ קָדֹ֔ושׁ וְלֹ֥א אָבֹ֖וא בְּעִֽיר׃

WLC (Consonants Only)
לא אעשה חרון אפי לא אשוב לשחת אפרים כי אל אנכי ולא־איש בקרבך קדוש ולא אבוא בעיר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹ֤א
NotAdv-NegPrt
6213 אֶֽעֱשֶׂה֙
’e-‘ĕ-śeh
I will executeV-Qal-Imperf-1cs
2740 חֲר֣וֹן
ḥă-rō-wn
the fiercenessN-msc
639 אַפִּ֔י
’ap-pî,
of My angerN-msc | 1cs
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
7725 אָשׁ֖וּב
’ā-šūḇ
I will againV-Qal-Imperf-1cs
7843 לְשַׁחֵ֣ת
lə-ša-ḥêṯ
destroyPrep-l | V-Piel-Inf
669 אֶפְרָ֑יִם
’ep̄-rā-yim;
EphraimN-proper-ms
3588 כִּ֣י
forConj
410 אֵ֤ל
’êl
GodN-ms
595 אָֽנֹכִי֙
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
3808 וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
582 אִ֔ישׁ
’îš,
manN-ms
7130 בְּקִרְבְּךָ֣
bə-qir-bə-ḵā
in your midstPrep-b | N-msc | 2ms
6918 קָד֔וֹשׁ
qā-ḏō-wōš,
the Holy oneAdj-ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
935 אָב֖וֹא
’ā-ḇō-w
I will comeV-Qal-Imperf-1cs
5892 בְּעִֽיר׃
bə-‘îr.
with terrorPrep-b | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Hosea 11:8
Top of Page
Top of Page