Isaiah 29:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י בִ֠רְאֹתֹו יְלָדָ֞יו מַעֲשֵׂ֥ה יָדַ֛י בְּקִרְבֹּ֖ו יַקְדִּ֣ישֽׁוּ שְׁמִ֑י וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙ אֶת־קְדֹ֣ושׁ יַֽעֲקֹ֔ב וְאֶת־אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲרִֽיצוּ׃

WLC (Consonants Only)
כי בראתו ילדיו מעשה ידי בקרבו יקדישו שמי והקדישו את־קדוש יעקב ואת־אלהי ישראל יעריצו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
ButConj
7200 בִ֠רְאֹתוֹ
ḇir-’ō-ṯōw
when he seesPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
3206 יְלָדָ֞יו
yə-lā-ḏāw
his childrenN-mpc | 3ms
4639 מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
3027 יָדַ֛י
yā-ḏay
of My handsN-fdc | 1cs
7130 בְּקִרְבּ֖וֹ
bə-qir-bōw
in his midstPrep-b | N-msc | 3ms
6942 יַקְדִּ֣ישֽׁוּ
yaq-dî-šū
they shall sanctifyV-Hifil-Imperf-3mp
8034 שְׁמִ֑י
šə-mî;
My nameN-msc | 1cs
6942 וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙
wə-hiq-dî-šū
they shall sanctifyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6918 קְד֣וֹשׁ
qə-ḏō-wōš
the Holy oneAdj-msc
3290 יַֽעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,
of JacobN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
430 אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6206 יַעֲרִֽיצוּ׃
ya-‘ă-rî-ṣū.
fearV-Hifil-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 29:22
Top of Page
Top of Page