Isaiah 7:18 Hebrew

◄ Isaiah 7:18 ►

Hebrew Texts

וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִשְׁרֹ֤ק יְהוָה֙ לַזְּב֔וּב אֲשֶׁ֥ר בִּקְצֵ֖ה יְאֹרֵ֣י מִצְרָ֑יִם וְלַ֨דְּבֹורָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֥רֶץ אַשּֽׁוּר׃

והיה ׀ ביום ההוא ישרק יהוה לזבוב אשר בקצה יארי מצרים ולדבורה אשר בארץ אשור׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָ֣ה ׀ wə-hā-yāh	And it shall come to pass	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3117	בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm	in day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֗וּא ha-hū,	that	Art \| Pro-3ms
8319	יִשְׁרֹ֤ק yiš-rōq	[That] will whistle	V-Qal-Imperf-3ms
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
2070	לַזְּב֔וּב laz-zə-ḇūḇ,	for the fly	Prep-l, Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	that [is]	Pro-r
7097	בִּקְצֵ֖ה biq-ṣêh	in the farthest part	Prep-b \| N-msc
2975	יְאֹרֵ֣י yə-’ō-rê	of the rivers	N-mpc
4714	מִצְרָ֑יִם miṣ-rā-yim;	of Egypt	N-proper-fs
1682	וְלַ֨דְּבוֹרָ֔ה wə-lad-də-ḇō-w-rāh,	and for the bee	Conj-w, Prep-l, Art \| N-fs
834	אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer	that [is]	Pro-r
776	בְּאֶ֥רֶץ bə-’e-reṣ	in the land	Prep-b \| N-fsc
804	אַשּֽׁוּר׃ ’aš-šūr.	of Assyria	N-proper-fs

OpenBible.com