◄ Jeremiah 22:8 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעָֽבְרוּ֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים עַ֖ל הָעִ֣יר הַזֹּ֑את וְאָֽמְרוּ֙ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֔הוּ עַל־מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָעִ֥יר הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּֽאת׃

WLC (Consonants Only)
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל־רעהו על־מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 וְעָֽבְרוּ֙
wə-‘ā-ḇə-rū		And will passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1471 גּוֹיִ֣ם
gō-w-yim		nationsN-mp
7227 רַבִּ֔ים
rab-bîm,		manyAdj-mp
5921 עַ֖ל
‘al		byPrep
5892 הָעִ֣יר
hā-‘îr		cityArt | N-fs
2063 הַזֹּ֑את
haz-zōṯ;		thisArt | Pro-fs
559 וְאָֽמְרוּ֙
wə-’ā-mə-rū		and will sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
376 אִ֣ישׁ
’îš		everyoneN-ms
413 אֶל־
’el-		toPrep
7453 רֵעֵ֔הוּ
rê-‘ê-hū,		his neighborN-msc | 3ms
5921 עַל־
‘al-		whyPrep
4100 מֶ֨ה
meh		how longInterrog
6213 עָשָׂ֤ה
‘ā-śāh		has doneV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh		YahwehN-proper-ms
3602 כָּ֔כָה
kā-ḵāh,		soAdv
5892 לָעִ֥יר
lā-‘îr		to cityPrep-l, Art | N-fs
1419 הַגְּדוֹלָ֖ה
hag-gə-ḏō-w-lāh		greatArt | Adj-fs
2063 הַזֹּֽאת׃
haz-zōṯ.		thisArt | Pro-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 22:7
Top of Page
Top of Page