Jeremiah 32:7 Hebrew

◄ Jeremiah 32:7 ►

Hebrew Texts

הִנֵּ֣ה חֲנַמְאֵ֗ל בֶּן־שַׁלֻּם֙ דֹּֽדְךָ֔ בָּ֥א אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר קְנֵ֣ה לְךָ֗ אֶת־שָׂדִי֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות כִּ֥י לְךָ֛ מִשְׁפַּ֥ט הַגְּאֻלָּ֖ה לִקְנֹֽות׃

WLC (Consonants Only)

הנה חנמאל בן־שלם דדך בא אליך לאמר קנה לך את־שדי אשר בענתות כי לך משפט הגאלה לקנות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2009	הִנֵּ֣ה hin-nêh	behold	Interjection
2601	חֲנַמְאֵ֗ל ḥă-nam-’êl,	Hanamel	N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	the son	N-msc
7967	שַׁלֻּם֙ šal-lum	of Shallum	N-proper-ms
1730	דֹּֽדְךָ֔ dō-ḏə-ḵā,	your uncle	N-msc \| 2ms
935	בָּ֥א bā	will come	V-Qal-Prtcpl-ms
413	אֵלֶ֖יךָ ’ê-le-ḵā	to you	Prep \| 2ms
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
7069	קְנֵ֣ה qə-nêh	Buy	V-Qal-Imp-ms
	לְךָ֗ lə-ḵā,	to you	Prep \| 2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7704	שָׂדִי֙ śā-ḏî	my field	N-msc \| 1cs
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	which [is]	Pro-r
6068	בַּעֲנָת֔וֹת ba-‘ă-nā-ṯō-wṯ,	in Anathoth	Prep-b \| N-proper-fs
3588	כִּ֥י kî	for	Conj
	לְךָ֛ lə-ḵā	yours	Prep \| 2ms
4941	מִשְׁפַּ֥ט miš-paṭ	the right	N-msc
1353	הַגְּאֻלָּ֖ה hag-gə-’ul-lāh	of redemption [is]	Art \| N-fs
7069	לִקְנֽוֹת׃ liq-nō-wṯ.	to buy [it]	Prep-l \| V-Qal-Inf

OpenBible.com